1 00:00:17,060 --> 00:00:20,060 très bien 2 00:00:28,500 --> 00:00:31,099 très bien 3 00:01:10,560 --> 00:01:13,560 étranger 4 00:02:19,739 --> 00:02:20,500 regarde ça 5 00:02:22,980 --> 00:02:28,560 L'oncle Sam est à l'heure, Geronimo 6 00:02:54,720 --> 00:02:58,200 garçon de voile, j'espère qu'ils viendront nous chercher 7 00:02:58,200 --> 00:02:59,700 ponctuellement 8 00:02:59,700 --> 00:03:01,379 Je veux dire, quand nous aurons sorti notre homme de 9 00:03:01,379 --> 00:03:03,500 ici 10 00:03:14,459 --> 00:03:18,500 maintenant, d'après ce que je peux voir 11 00:03:20,459 --> 00:03:24,560 cogne sur le commandant, allez 12 00:03:24,659 --> 00:03:27,659 ok 13 00:03:33,720 --> 00:03:36,720 ça en vaut la peine, nous ne devons pas le faire 14 00:03:36,720 --> 00:03:41,180 ou mourir comme si c'était la raison pour laquelle 15 00:03:50,220 --> 00:03:53,299 eh bien, allons le chercher 16 00:04:11,000 --> 00:04:14,000 retour 17 00:04:14,180 --> 00:04:17,880 c'est tout ce dont nous avons besoin 18 00:04:17,880 --> 00:04:20,579 ouais, il ressemble à un grand garçon 19 00:04:20,579 --> 00:04:22,820 est 20 00:04:46,979 --> 00:04:49,979 étranger 21 00:05:25,620 --> 00:05:28,800 cette ressemblance s'efforce 22 00:05:28,800 --> 00:05:30,720 nous savons que vous êtes vraiment un agent qui travaille 23 00:05:30,720 --> 00:05:33,600 pour les Américains, ce n'est pas vrai 24 00:05:33,600 --> 00:05:36,180 Je les ai trahis aussi pour quelque chose qui 25 00:05:36,180 --> 00:05:38,100 me donnera un immense pouvoir 26 00:05:38,100 --> 00:05:40,620 quelque chose que je charge dans l'avion et qui 27 00:05:40,620 --> 00:05:42,780 va me préparer pour le reste de ma vie 28 00:05:42,780 --> 00:05:46,440 tu es devenu fou, écoute-moi 29 00:05:46,440 --> 00:05:48,600 Je suis sûr que nous pouvons parvenir à un résultat acceptable 30 00:05:48,600 --> 00:05:50,100 compromis 31 00:05:50,100 --> 00:05:51,840 ne sois pas ridicule et tu vas 32 00:05:51,840 --> 00:05:53,340 oublie cette chose 33 00:05:53,340 --> 00:05:55,259 les Américains vont envahir très 34 00:05:55,259 --> 00:05:58,080 bientôt laisse-moi partir et je te ferai un très 35 00:05:58,080 --> 00:06:00,479 homme riche et important, tu as ma parole 36 00:06:00,479 --> 00:06:03,539 espèce d'enfoiré, tu ne mérites même pas de te battre 37 00:06:03,539 --> 00:06:08,039 Squad c'est trop bien pour toi oh 38 00:06:24,979 --> 00:06:28,340 je suis sûr 39 00:06:56,720 --> 00:07:00,319 merci tu as raison 40 00:07:00,319 --> 00:07:04,880 ok, garde les yeux ouverts 41 00:07:05,780 --> 00:07:09,080 regarde ça 42 00:07:19,080 --> 00:07:20,100 allez 43 00:07:42,180 --> 00:07:43,440 quelqu'un a aimé où il utilisait son 44 00:07:43,440 --> 00:07:44,750 baguettes 45 00:07:49,680 --> 00:07:52,380 tu surveilles, je demande quoi 46 00:07:52,380 --> 00:07:55,020 C'est arrivé à Yamato Roger, laisse-moi juste prendre 47 00:07:55,020 --> 00:07:55,680 habillé pour le rôle 48 00:07:59,940 --> 00:08:00,960 oh 49 00:08:00,960 --> 00:08:03,080 wow 50 00:08:08,819 --> 00:08:10,100 taser 51 00:08:13,139 --> 00:08:15,440 est 52 00:08:24,199 --> 00:08:27,240 qu'a-t-il dit, Yamada est parti au 53 00:08:27,240 --> 00:08:29,039 à l'aéroport, il a quelque chose d'important 54 00:08:29,039 --> 00:08:31,680 emballé dans la caisse qui ressemble à notre 55 00:08:31,680 --> 00:08:33,779 mec, sortons d'ici, tu es un 56 00:08:33,779 --> 00:08:35,640 source de talents cachés, tu ne pleures pas 57 00:08:35,640 --> 00:08:37,940 moi 58 00:08:38,219 --> 00:08:41,219 étranger 59 00:09:45,480 --> 00:09:47,600 merci 60 00:09:50,160 --> 00:09:51,810 attends maintenant ou jamais 61 00:10:07,560 --> 00:10:10,280 l'esprit jusqu'ici tout va bien 62 00:10:21,180 --> 00:10:21,780 que se passe-t-il 63 00:10:37,760 --> 00:10:40,040 Bob l'éponge 64 00:10:45,860 --> 00:10:49,220 à ta droite 65 00:10:52,200 --> 00:10:53,519 merci 66 00:10:53,519 --> 00:10:56,600 utiliser le pistolet 67 00:11:01,860 --> 00:11:02,790 merci 68 00:11:20,100 --> 00:11:22,820 allez 69 00:11:34,680 --> 00:11:37,140 non, pas celui-là, c'est ça qui ne va pas 70 00:11:37,140 --> 00:11:38,940 celui-ci fait le tour 71 00:11:38,940 --> 00:11:42,079 c'est mon motel 72 00:11:42,480 --> 00:11:44,459 J'espère pouvoir arrêter et s'il semble que tu es 73 00:11:44,459 --> 00:11:47,180 mieux et vite 74 00:11:47,760 --> 00:11:51,200 garder l'opposition à distance 75 00:12:13,620 --> 00:12:16,620 étranger 76 00:12:37,040 --> 00:12:40,519 je te crois 77 00:12:43,260 --> 00:12:44,940 fils de pute à deux visages 78 00:12:44,940 --> 00:12:46,860 quelque chose d'important et je suis damné si je 79 00:12:46,860 --> 00:12:48,240 je pourrais le laisser s'en tirer et si 80 00:12:48,240 --> 00:12:49,560 il y a assez d'essence dans son cerf-volant, je vais 81 00:12:49,560 --> 00:12:53,040 suis-le à PK, tu plaisantes, non, je le suis 82 00:12:53,040 --> 00:12:55,940 pas un mensonge 83 00:12:56,480 --> 00:13:01,680 ces cadrans japonais sont géniaux 84 00:13:19,680 --> 00:13:22,200 pourquoi ne pas le baisser le ton non non non 85 00:13:22,200 --> 00:13:24,779 non non non non nous allons le détourner 86 00:13:24,779 --> 00:13:26,519 à l'une de nos bases 87 00:13:26,519 --> 00:13:29,459 maintenant sur ta droite tu as un 88 00:13:29,459 --> 00:13:31,380 émetteur ouais 89 00:13:31,380 --> 00:13:33,660 ouais, vois le cadran au centre si tu 90 00:13:33,660 --> 00:13:37,680 réglez cela à 2,8 euh cinq, puis avec 91 00:13:37,680 --> 00:13:40,399 ton ex japonais 92 00:13:40,399 --> 00:13:43,700 lequel 93 00:14:04,980 --> 00:14:07,980 étranger 94 00:14:50,480 --> 00:14:53,540 c'est le plus bel avion 95 00:14:53,540 --> 00:14:59,660 gère Delight, je suis si heureuse pour toi 96 00:15:18,139 --> 00:15:21,320 allez 97 00:15:27,360 --> 00:15:29,200 étranger 98 00:15:52,500 --> 00:15:54,740 étranger 99 00:16:37,980 --> 00:16:40,740 c'est bien mieux que sans un je peux 100 00:16:40,740 --> 00:16:43,740 je t'assure, viens, arrête de bavarder ou 101 00:16:43,740 --> 00:16:45,899 il vous fera échapper, d'accord, alliés 102 00:16:45,899 --> 00:16:48,300 tu es tu fais tout ce que nous parlons 103 00:16:48,300 --> 00:16:52,399 le travail mais tu es si bon dans ce domaine 104 00:16:52,560 --> 00:16:54,300 écoute, je ne sais pas combien d'essence je dois encore 105 00:16:54,300 --> 00:16:56,040 je suis entré dans ce truc, je vais essayer d'y arriver 106 00:16:56,040 --> 00:16:57,899 à la base, je reviendrai te chercher 107 00:16:57,899 --> 00:17:01,820 lève-toi, ok, merci, tu es un chéri 108 00:17:01,820 --> 00:17:04,079 Le meilleur de la Grande-Bretagne 109 00:17:04,079 --> 00:17:06,760 merci n'oublie pas de rouler 110 00:17:34,679 --> 00:17:37,270 oh mon Dieu 111 00:18:17,780 --> 00:18:20,780 merci 112 00:18:22,799 --> 00:18:25,799 étranger 113 00:19:04,140 --> 00:19:07,140 ah 114 00:19:32,280 --> 00:19:33,380 regarde-le 115 00:20:11,160 --> 00:20:14,160 des rires 116 00:20:50,120 --> 00:20:51,710 regarde-le 117 00:20:55,740 --> 00:20:58,740 étranger 118 00:21:49,700 --> 00:21:54,440 es-tu sûr que c'est le bon endroit oui 119 00:21:54,860 --> 00:21:57,790 de l'ambassade dit qu'il est toujours là 120 00:22:10,700 --> 00:22:13,700 merci 121 00:22:43,220 --> 00:22:45,040 allez 122 00:22:47,760 --> 00:22:50,760 Jésus 123 00:23:06,840 --> 00:23:09,080 merci 124 00:23:29,240 --> 00:23:33,919 hé, mets ça, euh 125 00:23:33,919 --> 00:23:37,100 allez 126 00:23:43,280 --> 00:23:44,900 Jackson 127 00:23:44,900 --> 00:23:48,299 Bob Jackson 128 00:23:48,299 --> 00:23:51,059 ma chère Chapel, comme c'est agréable de te voir 129 00:23:51,059 --> 00:23:52,159 encore une fois 130 00:23:52,159 --> 00:23:57,020 tu ne peux pas imaginer à quel point cela rend heureux 131 00:24:01,980 --> 00:24:05,419 non, ça va 132 00:24:14,280 --> 00:24:16,400 merci 133 00:24:26,240 --> 00:24:29,880 Champion d'Isaiah, je veux dire, pourquoi ne parlons-nous pas 134 00:24:29,880 --> 00:24:31,799 à ce sujet dans un contexte un peu plus civilisé 135 00:24:31,799 --> 00:24:34,220 mode 136 00:24:36,539 --> 00:24:38,280 Je pense que j'ai mis mon argent dans l'anglais 137 00:24:38,280 --> 00:24:40,580 carte 138 00:24:42,780 --> 00:24:44,780 s 139 00:24:57,440 --> 00:25:00,539 fais attention, il pourrait tomber amoureux 140 00:25:00,539 --> 00:25:04,700 toi, il est fou des poulets 141 00:25:11,120 --> 00:25:12,679 oui 142 00:25:12,679 --> 00:25:16,159 merci beaucoup 143 00:25:37,279 --> 00:25:38,750 après tout 144 00:26:32,960 --> 00:26:36,020 allez 145 00:26:46,380 --> 00:26:49,799 un peu humide oh combattant de coq, voici le 146 00:26:49,799 --> 00:26:51,659 ce putain de truc est tombé en panne d'essence et m'a laissé 147 00:26:51,659 --> 00:26:54,000 coincé dans la mer pendant deux jours entiers 148 00:26:54,000 --> 00:26:56,760 avant d'être finalement secouru et je pourrais 149 00:26:56,760 --> 00:26:59,279 j'ajoute que j'étais en assez mauvais état mais j'ai pris 150 00:26:59,279 --> 00:27:02,220 je pars le lendemain pour te chercher 151 00:27:02,220 --> 00:27:04,320 Inutile de dire que je suis revenu les mains vides 152 00:27:04,320 --> 00:27:07,159 je ne pouvais pas te trouver nulle part où être vu 153 00:27:07,159 --> 00:27:09,480 Je comprends que tout ce que tu en as retiré, c'est un 154 00:27:09,480 --> 00:27:12,360 la campagne est plutôt moi, mec, je pensais 155 00:27:12,360 --> 00:27:16,760 qu'attendrais-tu d'un sandwich au poulet 156 00:27:17,760 --> 00:27:19,860 non mais je veux dire si tu veux rester ici 157 00:27:19,860 --> 00:27:22,200 pas vraiment rouler en italien ok ok 158 00:27:22,200 --> 00:27:25,700 et j'ai arrêté ces conneries, qu'est-ce que tu veux 159 00:27:29,159 --> 00:27:33,179 reconnaissez-vous ce drôle de papier vert 160 00:27:33,179 --> 00:27:35,520 c'est juste une avance sur vingt 161 00:27:35,520 --> 00:27:37,320 frais de mille dollars pour m'avoir rejoint dans un 162 00:27:37,320 --> 00:27:39,240 Mission très spéciale et je pourrais demander 163 00:27:39,240 --> 00:27:41,700 il y a des personnes très importantes parmi vous 164 00:27:41,700 --> 00:27:43,919 Je dois savoir où ils acceptent tous ou non 165 00:27:43,919 --> 00:27:46,140 non, alors qu'est-ce qu'il y a cette fois 166 00:27:46,140 --> 00:27:47,760 nous nous faufilons dans le Kremlin et kidnappons 167 00:27:47,760 --> 00:27:50,400 Staline non 168 00:27:50,400 --> 00:27:52,200 tout ce que nous avons à faire est de reprendre là où nous 169 00:27:52,200 --> 00:27:54,179 nous sommes restés sur notre dernière mission 170 00:27:54,179 --> 00:27:58,159 et trouvez ce que notre agent essayait 171 00:27:58,679 --> 00:28:01,440 pas question, tu ne peux pas garder ton argent 172 00:28:01,440 --> 00:28:02,520 il n'y a aucun moyen pour moi d'y retourner 173 00:28:02,520 --> 00:28:05,539 cette jungle puante, ok 174 00:28:08,940 --> 00:28:11,220 eh bien, je ne peux pas le prouver 175 00:28:11,220 --> 00:28:12,900 Je pense que c'était la fille blonde qui 176 00:28:12,900 --> 00:28:14,880 m'a sauvé, tout cela était comme un 177 00:28:14,880 --> 00:28:16,760 c'est vraiment un cauchemar à cause de cette drogue 178 00:28:16,760 --> 00:28:19,559 Je me suis évanoui et à partir de là 179 00:28:19,559 --> 00:28:22,140 tout est vide, je suppose que j'ai tout perdu 180 00:28:22,140 --> 00:28:23,580 notion de temps 181 00:28:23,580 --> 00:28:25,140 dans l'espace 182 00:28:25,140 --> 00:28:27,240 je vois 183 00:28:27,240 --> 00:28:29,580 ça a dû être toute une expérience 184 00:28:29,580 --> 00:28:33,240 ouais c'est ce que c'était 185 00:28:33,240 --> 00:28:34,799 J'ai dérivé sur la rivière jusqu'à ce que j'arrive à 186 00:28:34,799 --> 00:28:36,120 un village 187 00:28:36,120 --> 00:28:37,860 à mon avis, je ne peux pas 188 00:28:37,860 --> 00:28:39,380 j'aurais pu le faire moi-même 189 00:28:39,380 --> 00:28:43,320 très bien, je suppose que le capitaine Franks est ici 190 00:28:43,320 --> 00:28:46,020 a expliqué ce que sont nos gouvernements 191 00:28:46,020 --> 00:28:48,360 je vous demande à vous deux de le faire, j'ai seulement 192 00:28:48,360 --> 00:28:51,000 j'ai fait allusion à la destination monsieur 193 00:28:51,000 --> 00:28:52,799 nous soupçonnons 194 00:28:52,799 --> 00:28:55,559 notre agent birman que nous avons envoyé pour remplacer 195 00:28:55,559 --> 00:28:58,320 Yamato des doubles Traversées 196 00:28:58,320 --> 00:29:00,900 il nous a transmis des informations précieuses, mais à 197 00:29:00,900 --> 00:29:03,419 en même temps, il a volé un objet de 198 00:29:03,419 --> 00:29:05,880 valeur immense et a tenté de s'échapper avec 199 00:29:05,880 --> 00:29:08,640 ta mission est de récupérer ça 200 00:29:08,640 --> 00:29:10,440 objet à tout prix 201 00:29:10,440 --> 00:29:12,179 vous comprendrez pourquoi quand nous aurons 202 00:29:12,179 --> 00:29:14,580 je t'ai tout expliqué 203 00:29:14,580 --> 00:29:17,179 vas-y 204 00:29:22,620 --> 00:29:25,340 merci 205 00:29:50,159 --> 00:29:51,840 attends une minute 206 00:29:51,840 --> 00:29:53,580 c'est le Cobra que j'ai vu près du cadavre 207 00:29:53,580 --> 00:29:55,620 la double asiatique dans la jungle 208 00:29:55,620 --> 00:29:57,240 et le Cobra est ce que nous voulons que vous 209 00:29:57,240 --> 00:29:58,799 récupérer 210 00:29:58,799 --> 00:30:01,159 c'est un symbole sacré de la race amok 211 00:30:01,159 --> 00:30:04,620 notre objectif est de le remettre dans le droit 212 00:30:04,620 --> 00:30:06,840 gouvernement de ces îles actuellement 213 00:30:06,840 --> 00:30:09,419 nos fidèles alliés si cela n'a pas de prix 214 00:30:09,419 --> 00:30:11,460 l'objet devrait tomber entre de mauvaises mains 215 00:30:11,460 --> 00:30:13,080 toute l'Asie du Sud-Est pourrait être 216 00:30:13,080 --> 00:30:14,580 déstabilisé 217 00:30:14,580 --> 00:30:16,740 le Cobra doré est vénéré par 218 00:30:16,740 --> 00:30:19,140 des millions de personnes dans tout l'Extrême-Orient 219 00:30:19,140 --> 00:30:22,799 pour diverses raisons, l'amox pourrait 220 00:30:22,799 --> 00:30:26,279 l'utiliser pour provoquer une guerre sainte avec 221 00:30:26,279 --> 00:30:28,620 Dieu seul sait quelles conséquences 222 00:30:28,620 --> 00:30:30,600 oh allez, allez, les marques ont été 223 00:30:30,600 --> 00:30:32,100 échoué pendant des années, personne n'a jamais entendu parler 224 00:30:32,100 --> 00:30:34,380 d'entre eux aujourd'hui, j'ai bien peur que ce ne soit pas le cas 225 00:30:34,380 --> 00:30:35,279 vrai 226 00:30:35,279 --> 00:30:37,980 ils l'ont réorganisé tard et 227 00:30:37,980 --> 00:30:39,299 mettre leur signature sur beaucoup 228 00:30:39,299 --> 00:30:41,340 des atrocités sanglantes, il y a un type 229 00:30:41,340 --> 00:30:43,799 il s'appelle Sippura et il semble qu'il s'agisse 230 00:30:43,799 --> 00:30:45,899 les mettant à la hauteur et certains disent qu'il est 231 00:30:45,899 --> 00:30:47,640 La réincarnation de leur premier high 232 00:30:47,640 --> 00:30:49,260 prêtre 233 00:30:49,260 --> 00:30:51,659 appelle ça de la superstition 234 00:30:51,659 --> 00:30:53,760 mais des millions de personnes en Asie croient 235 00:30:53,760 --> 00:30:56,159 que ce Cobra doré possède certains 236 00:30:56,159 --> 00:30:59,460 sorte de pouvoir surnaturel 237 00:30:59,460 --> 00:31:01,500 une force destructrice que nous ne pouvons même pas 238 00:31:01,500 --> 00:31:03,539 imagine que tu puisses dire ça aux indigènes 239 00:31:03,539 --> 00:31:05,159 mais je ne l'achète pas, nous aurons le 240 00:31:05,159 --> 00:31:07,610 les lumières se rallument si cela ne vous dérange pas 241 00:31:11,640 --> 00:31:13,620 Qui diable est-ce 242 00:31:13,620 --> 00:31:15,960 c'est sippura 243 00:31:15,960 --> 00:31:19,559 et c'est le pouvoir surnaturel que possède le 244 00:31:19,559 --> 00:31:21,779 l'enfer continue, prends le côté non 245 00:31:21,779 --> 00:31:24,020 glisser insa 246 00:31:24,020 --> 00:31:27,500 Pouvoir surnaturel 247 00:31:32,480 --> 00:31:37,320 allumer les lumières, veux-tu ouais 248 00:31:42,980 --> 00:31:45,779 quoi de neuf tu dois comprendre ce qui s'est passé 249 00:31:45,779 --> 00:31:48,559 que se passe-t-il 250 00:31:48,899 --> 00:31:51,240 il était temps 251 00:31:51,240 --> 00:31:53,520 si j'étais vous ambassadeur, je vérifierais votre 252 00:31:53,520 --> 00:31:55,140 les diapositives garantissent que personne ne fait un numéro 253 00:31:55,140 --> 00:31:57,059 sur vous proposez-vous cette réunion 254 00:31:57,059 --> 00:31:59,580 a été infiltré et saboté 255 00:31:59,580 --> 00:32:02,220 c'est une possibilité et bien je trouve ça très 256 00:32:02,220 --> 00:32:04,740 il est peu probable que j'aie une carte de sécurité à portée de main 257 00:32:04,740 --> 00:32:07,399 tout le bâtiment 258 00:32:36,919 --> 00:32:39,919 merci 259 00:32:40,399 --> 00:32:43,919 donc les amox sont inoffensifs, n'est-ce pas 260 00:32:43,919 --> 00:32:45,539 ok 261 00:32:45,539 --> 00:32:48,740 je suis convaincu 262 00:32:50,520 --> 00:32:52,320 pour quarante mille dollars messieurs 263 00:32:52,320 --> 00:32:55,220 payé d'avance 264 00:33:10,860 --> 00:33:15,179 c'est plus ou moins un endroit pour autant que je 265 00:33:15,179 --> 00:33:17,519 je peux déduire de ce que tu me dis ouais 266 00:33:17,519 --> 00:33:18,659 et comment proposez-vous d'y arriver 267 00:33:18,659 --> 00:33:20,640 cette fois, tu n'en as pas eu 268 00:33:20,640 --> 00:33:22,919 un autre zéro japonais 269 00:33:22,919 --> 00:33:25,620 ou est-ce que tu ne 270 00:33:25,620 --> 00:33:27,960 en fait, j'ai quelque chose de plutôt mieux 271 00:33:27,960 --> 00:33:31,620 un petit hydravion Oh, je pensais que nous prendrions 272 00:33:31,620 --> 00:33:34,260 à partir de cet endroit, un lac intérieur sur 273 00:33:34,260 --> 00:33:37,380 la côte ouest ça devrait être joli 274 00:33:37,380 --> 00:33:39,360 vol direct tant que rien ne va 275 00:33:39,360 --> 00:33:40,519 faux 276 00:33:40,519 --> 00:33:44,279 Je pense que je pensais que les amox étaient inoffensifs 277 00:33:44,279 --> 00:33:45,480 tu sais, plus j'en entends parler, plus 278 00:33:45,480 --> 00:33:48,059 moins je les aime oui 279 00:33:48,059 --> 00:33:49,860 maintenant ils savent que nous recherchons l'or 280 00:33:49,860 --> 00:33:53,100 Cobra, ça va devenir dur 281 00:33:53,100 --> 00:33:55,860 très dur en effet hein tu me dis 282 00:33:55,860 --> 00:33:57,659 tu leur casses la cervelle et tu remplis 283 00:33:57,659 --> 00:33:59,039 Ils sont pleins de plomb et ils continuent toujours 284 00:33:59,039 --> 00:34:01,019 je viens vers toi, mon esprit est déformé 285 00:34:01,019 --> 00:34:04,019 halluciner sous l'effet de la drogue la plupart du temps 286 00:34:04,019 --> 00:34:06,120 tu sais que je pourrais arrêter de croire ça 287 00:34:06,120 --> 00:34:07,740 des trucs 288 00:34:07,740 --> 00:34:10,520 quelles choses 289 00:34:11,040 --> 00:34:14,960 ce truc sur les pouvoirs surnaturels 290 00:34:15,540 --> 00:34:17,460 restons effectivement très proches dans le 291 00:34:17,460 --> 00:34:18,780 jungle hein 292 00:34:18,780 --> 00:34:21,599 écoute, j'ai deux ou trois choses que j'ai 293 00:34:21,599 --> 00:34:24,139 à voir aussi 294 00:34:25,440 --> 00:34:27,418 vous laisse profiter de votre nouvelle trouvaille 295 00:34:27,418 --> 00:34:29,898 richesses 296 00:34:39,020 --> 00:34:42,119 Scotch tout de suite monsieur 297 00:34:42,119 --> 00:34:46,460 tu peux laisser la bouteille 298 00:34:50,580 --> 00:34:53,780 puis-je prendre cet onglet 299 00:34:54,000 --> 00:34:55,859 il y a quelques heures, tu aurais dû 300 00:34:55,859 --> 00:34:57,839 le nom était eau propre, je suis américain 301 00:34:57,839 --> 00:35:00,480 archéologue oh tant mieux pour toi que puis-je 302 00:35:00,480 --> 00:35:03,300 et toi, car je dois aller à Palawan un jour 303 00:35:03,300 --> 00:35:04,920 mission scientifique 304 00:35:04,920 --> 00:35:06,540 et depuis que j'ai entendu dire que tu connaissais l'île 305 00:35:06,540 --> 00:35:07,859 plutôt bien 306 00:35:07,859 --> 00:35:10,380 Je pensais que tu pourrais être mon guide oh et 307 00:35:10,380 --> 00:35:12,480 l'argent n'est pas un problème 308 00:35:12,480 --> 00:35:13,859 eh bien, je suis désolé, tu es sur la mauvaise voie 309 00:35:13,859 --> 00:35:15,180 il n'y a aucune chance que je revienne là-dessus 310 00:35:15,180 --> 00:35:16,619 déclaration très bien 311 00:35:16,619 --> 00:35:18,780 Je suis prêt à te payer une petite fortune 312 00:35:18,780 --> 00:35:22,380 Considérez au moins mon offre, est-ce pour obtenir 313 00:35:22,380 --> 00:35:25,740 hé, je serai de retour demain juste 314 00:35:25,740 --> 00:35:27,839 au cas où tu changerais d'avis 315 00:35:27,839 --> 00:35:30,180 J'ai dit oublie ça 316 00:35:30,180 --> 00:35:32,579 Je n'abandonne pas si facilement 317 00:35:32,579 --> 00:35:34,200 le Jackson 318 00:35:34,200 --> 00:35:37,099 se détendre 319 00:36:19,700 --> 00:36:22,940 regarde ça 320 00:36:48,260 --> 00:36:50,460 tu ne peux pas te laisser seul plus de 321 00:36:50,460 --> 00:36:53,660 cinq minutes, puis-je 322 00:36:54,780 --> 00:36:56,000 oh 323 00:36:56,000 --> 00:36:59,640 une police horrible, horrible et terrible viendra 324 00:36:59,640 --> 00:37:02,820 ferme notre ville maintenant je le suis 325 00:37:02,820 --> 00:37:04,940 un officier britannique là-bas 326 00:37:04,940 --> 00:37:08,339 Je suis sûr de pouvoir répondre à tous les problèmes 327 00:37:08,339 --> 00:37:09,839 tu pourrais avoir affaire à la police bien sûr 328 00:37:09,839 --> 00:37:12,060 maintenant pourquoi ne cours-tu pas, oh et 329 00:37:12,060 --> 00:37:14,460 euh, pourrions-nous avoir un service de chambre, mon 330 00:37:14,460 --> 00:37:16,870 un ami cherchait un whisky tranquille 331 00:37:36,240 --> 00:37:37,740 très bien 332 00:37:37,740 --> 00:37:40,700 regarde ça 333 00:38:04,700 --> 00:38:07,380 c'est la fille, regarde celle qui était 334 00:38:07,380 --> 00:38:10,760 avec les indigènes sur le 335 00:38:12,960 --> 00:38:15,540 Je jure, je jure que c'était la fille que je 336 00:38:15,540 --> 00:38:16,619 jure 337 00:38:16,619 --> 00:38:18,300 Je jure que j'ai vu la fille, elle est là-bas 338 00:38:18,300 --> 00:38:20,540 quelque part 339 00:38:20,540 --> 00:38:22,920 Je pense que je vais quitter cette fête 340 00:38:22,920 --> 00:38:25,080 moi-même une autre nuit pour me changer 341 00:38:50,280 --> 00:38:53,280 étranger 342 00:39:45,380 --> 00:39:47,850 merci 343 00:39:58,920 --> 00:39:59,470 étranger 344 00:40:33,920 --> 00:40:36,480 merci 345 00:40:36,480 --> 00:40:39,320 ne bouge pas 346 00:40:39,720 --> 00:40:42,720 Julie 347 00:40:43,260 --> 00:40:44,520 oh mon Dieu 348 00:40:44,520 --> 00:40:47,180 que s'est-il passé 349 00:40:49,700 --> 00:40:52,859 c'est fini maintenant 350 00:40:52,859 --> 00:40:56,700 oh je vois, je suis en retard ah 351 00:40:56,700 --> 00:40:59,280 Je vois que la dame de ton rêve ivre est 352 00:40:59,280 --> 00:41:02,760 réel après tout, puis-je me présenter 353 00:41:02,760 --> 00:41:05,099 Capitaine David Franks britannique 354 00:41:05,099 --> 00:41:07,640 renseignement 355 00:41:09,119 --> 00:41:12,060 quelqu'un joue un rôle particulièrement méchant 356 00:41:12,060 --> 00:41:15,000 les cobras du jeu ne rentrent pas dans les sacs des gens 357 00:41:15,000 --> 00:41:16,260 s'ils peuvent aider 358 00:41:16,260 --> 00:41:18,060 ce qui veut dire capitaine qui met ça 359 00:41:18,060 --> 00:41:19,920 offrir quelque chose dans le lit de ma nièce a un 360 00:41:19,920 --> 00:41:22,500 importance particulière, mais 361 00:41:22,500 --> 00:41:26,280 eh bien, j'espérais que tu pourrais répondre à ça 362 00:41:26,280 --> 00:41:27,660 merci 363 00:41:27,660 --> 00:41:30,660 ici, je vais atténuer le choc, non 364 00:41:30,660 --> 00:41:33,119 merci tu as toujours eu un cobra avant 365 00:41:33,119 --> 00:41:34,260 aller au lit 366 00:41:34,260 --> 00:41:36,599 dis-moi, est-ce que tu vas vraiment faire un 367 00:41:36,599 --> 00:41:38,520 Expédition scientifique 368 00:41:38,520 --> 00:41:41,460 dis leur la vérité mon oncle 369 00:41:41,460 --> 00:41:43,339 bien 370 00:41:43,339 --> 00:41:46,140 La sœur jumelle de Julie a disparu dans 371 00:41:46,140 --> 00:41:47,700 jungles de Palawan quand elle était encore 372 00:41:47,700 --> 00:41:49,260 seulement un enfant 373 00:41:49,260 --> 00:41:52,380 c'est celle dont je t'ai parlé 374 00:41:52,380 --> 00:41:55,980 Je l'ai vraiment vue 375 00:41:55,980 --> 00:41:57,599 ma mère et mon père étaient baptistes 376 00:41:57,599 --> 00:41:59,760 missionnaires lorsqu'ils furent envoyés au 377 00:41:59,760 --> 00:42:01,560 îles 378 00:42:01,560 --> 00:42:03,599 ils m'ont laissé dans un internat à l'époque 379 00:42:03,599 --> 00:42:05,579 aux États-Unis et j'ai emmené ma sœur 380 00:42:05,579 --> 00:42:07,800 April avec eux, ils pensaient que ce ne serait pas le cas 381 00:42:07,800 --> 00:42:09,480 être trop dangereux 382 00:42:09,480 --> 00:42:12,060 et en plus elle était très attachée à mon 383 00:42:12,060 --> 00:42:13,020 mère 384 00:42:13,020 --> 00:42:15,480 presque morbide, alors puis-je compter sur votre 385 00:42:15,480 --> 00:42:18,900 aide maintenant je te l'ai dit avant de l'oublier 386 00:42:18,900 --> 00:42:20,900 cette île est un endroit très dangereux 387 00:42:20,900 --> 00:42:23,400 et euh, honnêtement, je ne pense pas que tu 388 00:42:23,400 --> 00:42:25,200 je devrais le risquer 389 00:42:25,200 --> 00:42:27,480 ouais, donc trouver ma sœur, je ne le ferais jamais 390 00:42:27,480 --> 00:42:30,920 pardonne-moi de ne pas y aller 391 00:42:32,640 --> 00:42:34,920 ok 392 00:42:34,920 --> 00:42:37,200 Je ne vois aucune raison pour laquelle nous ne devrions pas tous y aller 393 00:42:37,200 --> 00:42:39,720 non merci merci 394 00:42:39,720 --> 00:42:43,760 pas de problème du tout mon petit 395 00:42:43,859 --> 00:42:45,960 eh bien, nous discuterons de tous les détails de 396 00:42:45,960 --> 00:42:48,060 Bien sûr, je vais me rafraîchir maintenant 397 00:42:48,060 --> 00:42:49,700 un peu 398 00:42:50,940 --> 00:42:54,900 à plus tard au bar vers 11 heures, d'accord 399 00:42:54,900 --> 00:42:57,500 Dave 400 00:42:58,380 --> 00:43:00,119 pourquoi et Paul tu n'es pas vraiment 401 00:43:00,119 --> 00:43:02,220 en pensant les emmener avec toi, tu ne le fais pas 402 00:43:02,220 --> 00:43:03,780 crois tout ce que je te dis, je veux dire 403 00:43:03,780 --> 00:43:05,400 alors nous ne sommes pas non 404 00:43:05,400 --> 00:43:09,560 nous partons maintenant seuls 405 00:43:25,880 --> 00:43:29,579 nous sommes presque là, presque là où 406 00:43:29,579 --> 00:43:32,760 J'ai caché notre petit hydravion 407 00:43:32,760 --> 00:43:38,180 J'ai besoin d'essence, monsieur, le réservoir est presque sec, d'accord 408 00:43:39,180 --> 00:43:40,490 étranger 409 00:44:24,680 --> 00:44:29,780 perds-toi, tu es sorti, mec 410 00:44:31,800 --> 00:44:35,240 salut Julie 411 00:44:37,280 --> 00:44:39,260 hé 412 00:44:39,260 --> 00:44:43,260 Julie oui 413 00:44:52,500 --> 00:44:54,140 étranger 414 00:46:01,800 --> 00:46:04,800 des rires 415 00:46:07,140 --> 00:46:09,859 étranger 416 00:46:46,260 --> 00:46:48,740 merci 417 00:47:22,680 --> 00:47:24,920 étranger 418 00:47:31,280 --> 00:47:33,319 merci 419 00:47:33,319 --> 00:47:36,619 est-ce que tu vas bien 420 00:47:37,700 --> 00:47:40,920 oh mon Dieu ne t'inquiète pas, je vais te sortir de 421 00:47:40,920 --> 00:47:42,480 ici 422 00:47:42,480 --> 00:47:45,190 attention 423 00:47:56,240 --> 00:47:59,300 merci 424 00:48:19,140 --> 00:48:22,760 je vais y aller en premier, fais attention 425 00:48:33,260 --> 00:48:36,800 où sont les pirates 426 00:48:38,160 --> 00:48:39,920 viens là-bas 427 00:48:39,920 --> 00:48:41,940 de cette façon 428 00:48:41,940 --> 00:48:42,630 faux 429 00:48:47,000 --> 00:48:50,839 oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est 430 00:49:04,280 --> 00:49:08,220 Le tout-puissant Cobra oublie la mort 431 00:49:08,220 --> 00:49:10,980 symbole de mon peuple, lumière de tous 432 00:49:10,980 --> 00:49:13,579 Pouvoir des ténèbres de l'univers 433 00:49:13,579 --> 00:49:16,500 Réincarnation de tout ce qui est fort en 434 00:49:16,500 --> 00:49:18,540 lui 435 00:49:18,540 --> 00:49:21,240 tous les profanateurs de ton sacré 436 00:49:21,240 --> 00:49:24,540 temples dans lesquels je vous les offre 437 00:49:24,540 --> 00:49:26,860 sacrifice 438 00:49:45,900 --> 00:49:47,540 étranger 439 00:51:04,200 --> 00:51:05,230 étranger 440 00:51:43,339 --> 00:51:45,480 chaque fois que je pars, tu te lances dans 441 00:51:45,480 --> 00:51:47,520 problème, donne-moi un coup de main 442 00:51:47,520 --> 00:51:49,740 allez 443 00:51:49,740 --> 00:51:52,819 où as-tu trouvé ce chapeau 444 00:51:58,200 --> 00:52:00,800 ok 445 00:52:04,140 --> 00:52:07,160 allez, cours, cours 446 00:52:11,700 --> 00:52:15,800 pour l'amour de Dieu, nous y allons 447 00:52:15,900 --> 00:52:18,900 étranger 448 00:52:28,680 --> 00:52:32,180 sors de la Jeep que je couvrirai 449 00:52:33,599 --> 00:52:36,559 la Jeep est là-bas 450 00:52:46,319 --> 00:52:49,380 garde-moi couvert, vieil homme 451 00:52:49,380 --> 00:52:51,040 je vais la démarrer 452 00:53:23,900 --> 00:53:27,500 allez Julie 453 00:53:31,500 --> 00:53:33,740 étranger 454 00:53:48,260 --> 00:53:51,619 arrêter le bus 455 00:54:01,920 --> 00:54:04,819 sortez-nous d'ici 456 00:54:09,300 --> 00:54:10,300 merci 457 00:54:15,260 --> 00:54:18,800 se tourner vers moi 458 00:54:37,619 --> 00:54:39,780 tu t'interroges sur ces rythmes 459 00:54:39,780 --> 00:54:41,339 ouais 460 00:54:41,339 --> 00:54:43,079 pourquoi tu te bats 461 00:54:43,079 --> 00:54:44,640 que tu partages la même religion que les gays 462 00:54:44,640 --> 00:54:45,420 Max. 463 00:54:45,420 --> 00:54:47,819 non, ils adorent Dieu et COBRA, ils le sont 464 00:54:47,819 --> 00:54:49,800 Fanatiques, ils doivent être éradiqués, ils 465 00:54:49,800 --> 00:54:51,480 je n'ai aucun respect pour la vie tu vois 466 00:54:51,480 --> 00:54:53,700 par rapport à l'ouest des îles sont très 467 00:54:53,700 --> 00:54:56,099 à l'envers 468 00:54:56,099 --> 00:54:57,780 pour nous ramener encore plus loin 469 00:54:57,780 --> 00:54:59,640 Âge de pierre 470 00:54:59,640 --> 00:55:02,819 le progrès hein c'est vrai je rêve d'un pays 471 00:55:02,819 --> 00:55:05,220 avec beaucoup d'amis et pas de maîtres et 472 00:55:05,220 --> 00:55:07,380 cela inclut aussi les Occidentaux peut être 473 00:55:07,380 --> 00:55:08,770 plutôt sympathique 474 00:55:16,500 --> 00:55:19,099 prêt 475 00:55:29,940 --> 00:55:32,940 vers le bas 476 00:55:33,540 --> 00:55:35,880 Je n'ai plus de munitions de toi, non, je 477 00:55:35,880 --> 00:55:38,900 il ne me reste qu'une balle 478 00:55:56,160 --> 00:55:58,339 étranger 479 00:57:03,180 --> 00:57:05,100 ok Cowboy, c'était génial 480 00:57:08,220 --> 00:57:10,500 combien plus loin du lac 481 00:57:10,500 --> 00:57:13,140 au bas d'un demi-mile, ok, super, ok 482 00:57:13,140 --> 00:57:15,119 Cowboy arrête ici, tu as fait du bon travail 483 00:57:15,119 --> 00:57:16,319 merci 484 00:57:16,319 --> 00:57:20,300 fais-le sortir, toi aussi, soleil 485 00:57:26,760 --> 00:57:29,300 tu vas bien 486 00:57:29,640 --> 00:57:31,740 hé 487 00:57:31,740 --> 00:57:35,900 je vais jouer au prochain arrêt, bonhomme 488 00:57:45,440 --> 00:57:47,640 nous y sommes presque 489 00:57:47,640 --> 00:57:50,640 super 490 00:57:53,700 --> 00:57:57,140 ah tu vois c'est là-bas 491 00:58:12,180 --> 00:58:15,260 oh non regarde non pas encore 492 00:58:18,900 --> 00:58:21,960 nous ne sommes pas encore perdus, je pense que j'ai un 493 00:58:21,960 --> 00:58:24,200 idée 494 00:58:31,980 --> 00:58:34,740 Kenny, je ne te laisse pas le pouvoir de porter 495 00:58:34,740 --> 00:58:35,250 le sac 496 00:58:45,200 --> 00:58:49,700 descends vite ne t'inquiète pas 497 00:58:52,040 --> 00:58:55,310 est-ce que tu vas bien, je vais bien 498 00:59:16,799 --> 00:59:19,460 allez 499 00:59:30,299 --> 00:59:32,760 Je ne t'ai même pas encore remercié ah oublie 500 00:59:32,760 --> 00:59:35,160 maintenant tu dois m'emmener avec toi 501 00:59:35,160 --> 00:59:37,079 tu es désolé Barry, il n'y a pas de pique-nique ici 502 00:59:37,079 --> 00:59:38,280 ça ne sera que pire là où 503 00:59:38,280 --> 00:59:40,640 nous allons 504 00:59:41,339 --> 00:59:43,079 qu'est-ce que Captain France il n'y a pas 505 00:59:43,079 --> 00:59:45,859 quelqu'un d'autre juste nous 506 00:59:46,859 --> 00:59:49,140 et M. Green Waters également à bord, il 507 00:59:49,140 --> 00:59:51,059 a dit qu'il était autorisé par vous 508 00:59:51,059 --> 00:59:54,380 je pensais que c'était officiel 509 01:00:00,980 --> 01:00:04,760 ouais ouais démarre les moteurs 510 01:00:05,880 --> 01:00:08,040 ok, doigt vert, tu n'en as qu'un 511 01:00:08,040 --> 01:00:09,359 minute pour expliquer ce que vous faites 512 01:00:09,359 --> 01:00:11,760 ce métier avant de te jeter 513 01:00:11,760 --> 01:00:14,220 oui je sais je te dois une explication 514 01:00:14,220 --> 01:00:17,339 Jackson et il vaut mieux que ce soit bien 515 01:00:17,339 --> 01:00:20,220 comment as-tu trouvé cet oncle qui vient d'en mettre deux 516 01:00:20,220 --> 01:00:23,339 et deux ensemble n'oublie pas 517 01:00:23,339 --> 01:00:25,619 nous avons tous deux été invités par votre collègue 518 01:00:25,619 --> 01:00:28,140 pour t'accompagner à Palawan je suis vraiment parti 519 01:00:28,140 --> 01:00:30,839 au marché, je me suis renseigné et je 520 01:00:30,839 --> 01:00:32,520 je suppose que je suis coincé avec toi 521 01:00:32,520 --> 01:00:34,800 mettons cette chose en l'air 522 01:00:54,900 --> 01:00:57,119 Je pense qu'il est temps de jouer nos cartes 523 01:00:57,119 --> 01:00:59,700 à table M. Jackson 524 01:00:59,700 --> 01:01:02,480 merci 525 01:01:04,020 --> 01:01:06,960 ça me va, le temps vert 526 01:01:06,960 --> 01:01:08,280 vous traitez 527 01:01:08,280 --> 01:01:10,740 nous allons tous les deux au même endroit pour 528 01:01:10,740 --> 01:01:14,940 pour la même raison le cobra doré 529 01:01:14,940 --> 01:01:17,700 le cobra doré 530 01:01:17,700 --> 01:01:20,640 prix surprise politique mais le mien 531 01:01:20,640 --> 01:01:22,619 pratique, le froid doré était la clé d'un 532 01:01:22,619 --> 01:01:25,380 trésor d'une valeur inestimable 533 01:01:25,380 --> 01:01:27,720 et où est ce euh trésor d'un 534 01:01:27,720 --> 01:01:29,819 valeur estimable autant que possible 535 01:01:29,819 --> 01:01:32,280 décider avec mon autre nièce t'a sauvé 536 01:01:32,280 --> 01:01:34,559 oh 537 01:01:34,559 --> 01:01:36,960 est-ce que tu essaies de me dire que j'étais 538 01:01:36,960 --> 01:01:38,220 suivre le gars qui a volé l'or 539 01:01:38,220 --> 01:01:39,839 Cobra retourne à l'endroit où il a volé 540 01:01:39,839 --> 01:01:41,460 le Cobra doré de 541 01:01:41,460 --> 01:01:44,400 tu es fou, une folle coïncidence, je 542 01:01:44,400 --> 01:01:45,839 je crois que mon frère et sa femme étaient 543 01:01:45,839 --> 01:01:47,339 tués parce qu'ils ont découvert par hasard 544 01:01:47,339 --> 01:01:51,240 le trésor, je jure que je ne connaissais pas Bob, je 545 01:01:51,240 --> 01:01:52,440 je pensais vraiment qu'il voulait seulement regarder 546 01:01:52,440 --> 01:01:57,200 pour avril ok ok je te crois 547 01:01:57,540 --> 01:02:00,119 rends-moi malade, tu ne peux pas me défendre 548 01:02:00,119 --> 01:02:03,119 chérie, nous n'avons jamais été vraiment proches et je 549 01:02:03,119 --> 01:02:04,700 je ne pense pas que nous le serons dans le futur 550 01:02:04,700 --> 01:02:07,260 ok, câlinons la grande famille 551 01:02:07,260 --> 01:02:09,680 merde 552 01:02:09,900 --> 01:02:13,079 tu prévois d'accaparer tout le trésor 553 01:02:13,079 --> 01:02:16,200 pour vous-même, M. Greenwater 554 01:02:16,200 --> 01:02:19,200 d'où M. Jackson comme je le dis 555 01:02:19,200 --> 01:02:21,960 le trésor a une immense valeur 556 01:02:21,960 --> 01:02:24,299 c'est suffisant pour tout le monde, puis-je compter sur 557 01:02:24,299 --> 01:02:26,520 ton aide tu peux compter sur moi 558 01:02:26,520 --> 01:02:28,680 autant que je peux compter sur toi 559 01:02:28,680 --> 01:02:30,839 euh, continue à mettre ces cartes sur le 560 01:02:30,839 --> 01:02:32,960 tableau 561 01:02:48,000 --> 01:02:49,980 c'est la rivière là-bas que nous garderons 562 01:02:49,980 --> 01:02:52,799 à gauche, ok, d'accord, allons-nous 563 01:02:52,799 --> 01:02:55,260 atterrir sur la rivière non non non non non il y a 564 01:02:55,260 --> 01:02:58,799 trop de rocks et de rappeurs deux dangereux 565 01:02:58,799 --> 01:03:00,780 nous allons le suivre jusqu'à ce que nous arrivions à 566 01:03:00,780 --> 01:03:03,079 une ligue 567 01:03:03,720 --> 01:03:05,150 ok 568 01:03:37,500 --> 01:03:39,680 étranger 569 01:04:04,319 --> 01:04:07,690 par là allez 570 01:04:17,099 --> 01:04:19,570 ici, donne-moi un chapeau 571 01:04:32,099 --> 01:04:35,099 étranger 572 01:04:47,760 --> 01:04:50,760 étranger 573 01:05:20,880 --> 01:05:23,170 cela semble familier 574 01:06:06,380 --> 01:06:08,560 merci 575 01:06:14,480 --> 01:06:16,260 pas de chance 576 01:06:38,880 --> 01:06:41,000 merci 577 01:07:15,839 --> 01:07:18,079 étranger 578 01:08:12,839 --> 01:08:14,880 je planifie quoi que ce soit ce soir 579 01:08:14,880 --> 01:08:17,880 occupe-toi bien de tes affaires au moins 580 01:08:17,880 --> 01:08:19,080 tu parles 581 01:08:19,080 --> 01:08:20,759 commençons 582 01:08:20,759 --> 01:08:23,339 Je pensais que tu étais sincère à la place 583 01:08:23,339 --> 01:08:24,600 tu es juste comme le cochon de mon oncle 584 01:08:24,600 --> 01:08:26,640 la pensée de ce trésor vous fait 585 01:08:26,640 --> 01:08:28,859 la tête tourne, je suis intéressé par pourquoi ces 586 01:08:28,859 --> 01:08:30,540 Les fanatiques auront tellement de mal à 587 01:08:30,540 --> 01:08:31,979 empêcher quiconque de découvrir le secret 588 01:08:31,979 --> 01:08:34,738 de leur cobra doré mais beaucoup de 589 01:08:34,738 --> 01:08:36,359 les gens en meurent 590 01:08:36,359 --> 01:08:38,399 il y a d'abord eu cette double traversée 591 01:08:38,399 --> 01:08:40,799 Agent japonais et puis il y avait Dave 592 01:08:40,799 --> 01:08:41,880 aussi 593 01:08:41,880 --> 01:08:44,520 et nous sommes définitivement sur la liste 594 01:08:44,520 --> 01:08:46,460 tu me donnes des frissons 595 01:08:46,460 --> 01:08:48,899 c'est ton oncle qui me donne les chaussures 596 01:08:48,899 --> 01:08:51,060 d'une centaine nous a glissé la gorge, nous avons 597 01:08:51,060 --> 01:08:52,979 a obtenu son chemin 598 01:08:52,979 --> 01:08:57,318 juste au moment où j'ai trouvé la fille de mes rêves 599 01:08:58,679 --> 01:09:01,738 et je ne vivrai peut-être pas pour profiter d'elle 600 01:09:01,738 --> 01:09:05,358 l'argent est-il plus important 601 01:09:06,719 --> 01:09:10,819 eh bien, je n'ai pas encore l'argent 602 01:09:15,238 --> 01:09:18,238 attirance 603 01:09:22,040 --> 01:09:24,540 tu entends que peut-être nous devrions 604 01:09:24,540 --> 01:09:26,759 enquêter ouais au bord de l'eau je vais 605 01:09:26,759 --> 01:09:29,359 va jeter un oeil 606 01:09:31,679 --> 01:09:35,299 c'était plus loin à la banque allons-y 607 01:09:43,140 --> 01:09:46,319 ici, ça pourrait être ça 608 01:09:46,319 --> 01:09:48,500 étranger 609 01:10:29,960 --> 01:10:33,560 prenons ces prières 610 01:10:34,560 --> 01:10:35,960 on dirait qu'ils sont drogués 611 01:11:00,840 --> 01:11:01,880 étranger 612 01:11:52,080 --> 01:11:54,440 merci 613 01:12:02,580 --> 01:12:06,440 endroit, es-tu sûr 614 01:12:11,820 --> 01:12:13,679 s'il te plait Bob 615 01:12:13,679 --> 01:12:17,120 éloigne ma sœur d'ici 616 01:12:18,480 --> 01:12:21,080 ok 617 01:12:36,840 --> 01:12:38,760 les garçons et amarrés 618 01:12:38,760 --> 01:12:41,659 ils sont tout autour de nous 619 01:13:16,440 --> 01:13:19,400 nous allons essayer de cette façon 620 01:13:26,640 --> 01:13:29,640 étranger 621 01:13:33,260 --> 01:13:37,020 de retour ou qu'est-ce qu'ils veulent Jackson 622 01:13:37,020 --> 01:13:39,120 Je ne sais pas, c'est comme s'ils voulaient que nous le fassions 623 01:13:39,120 --> 01:13:41,560 va par là, allez 624 01:14:06,320 --> 01:14:08,360 allons-y 625 01:14:22,760 --> 01:14:23,870 merci 626 01:14:49,219 --> 01:14:52,219 merci 627 01:15:12,659 --> 01:15:16,120 j'ai regardé, je peux le sentir 628 01:15:21,560 --> 01:15:24,920 qu'est-ce que c'est 629 01:15:32,760 --> 01:15:34,980 merci 630 01:15:34,980 --> 01:15:38,340 qui est-ce, je pense que ça pourrait être ta mère 631 01:15:38,340 --> 01:15:40,880 oui 632 01:15:40,980 --> 01:15:42,440 avril 633 01:15:42,440 --> 01:15:45,600 Avril, je sais que tu es là 634 01:15:45,600 --> 01:15:47,280 frère 635 01:15:47,280 --> 01:15:50,159 où es-tu 636 01:15:50,159 --> 01:15:52,699 peu importe 637 01:15:58,520 --> 01:16:01,679 jus j'ai eu une expérience très désagréable 638 01:16:01,679 --> 01:16:03,679 avec ça 639 01:16:03,679 --> 01:16:05,300 avril 640 01:16:05,300 --> 01:16:08,040 réponds-moi 641 01:16:08,040 --> 01:16:11,040 Je sais que tu es là 642 01:16:11,040 --> 01:16:12,370 avril 643 01:16:59,280 --> 01:17:02,280 avril 644 01:17:06,840 --> 01:17:10,440 Je m'appelle Julie, tu ne te souviens pas 645 01:17:10,440 --> 01:17:13,100 Julie 646 01:17:17,640 --> 01:17:20,480 JulieJulie 647 01:17:43,620 --> 01:17:45,420 avril 648 01:17:45,420 --> 01:17:47,520 tu comprends ce que je dis arrête 649 01:17:47,520 --> 01:17:49,199 me regarde comme ça 650 01:17:49,199 --> 01:17:51,600 pour l'amour de Dieu, nous devons sortir de 651 01:17:51,600 --> 01:17:53,719 ici 652 01:17:54,960 --> 01:17:57,480 va avec eux et fais attention 653 01:17:57,480 --> 01:17:58,739 Maman 654 01:17:58,739 --> 01:18:01,460 as-tu entendu 655 01:18:01,920 --> 01:18:05,100 elle y est allée il y a longtemps 656 01:18:05,100 --> 01:18:09,120 avec cet homme avec papa 657 01:18:09,120 --> 01:18:12,260 Julie est de retour maman 658 01:18:13,320 --> 01:18:16,620 tu penses qu'ils viennent ici 659 01:18:16,620 --> 01:18:19,080 non, je ne pense pas 660 01:18:19,080 --> 01:18:22,520 ils ont peur de quelque chose ici 661 01:18:25,020 --> 01:18:27,480 et je ne pense pas que ce soit la fille de Julie 662 01:18:27,480 --> 01:18:28,920 retour maman 663 01:18:28,920 --> 01:18:31,199 elle veut m'emmener 664 01:18:31,199 --> 01:18:35,840 mais je veux rester ici avec toi maman 665 01:18:38,640 --> 01:18:41,640 arrête ça pour l'amour de Dieu, arrête d'être ainsi 666 01:18:41,640 --> 01:18:44,280 stupide, où est le trésor que je suis venu 667 01:18:44,280 --> 01:18:46,080 pour le trésor seulement pour le trésor 668 01:18:46,080 --> 01:18:48,900 dis-lui où est le trésor, dis-moi 669 01:18:48,900 --> 01:18:53,600 dis-moi, dis-moi Julie, laisse-moi tranquille 670 01:18:56,580 --> 01:18:59,940 je plaisante, bravo 671 01:18:59,940 --> 01:19:02,159 Une fois que nous aurons le trésor, nous aurons besoin de ton 672 01:19:02,159 --> 01:19:03,900 des services pour nous aider à retourner à l'avion 673 01:19:03,900 --> 01:19:07,380 maintenant vas-tu coopérer 674 01:19:07,380 --> 01:19:11,520 Ah c'est très sage bonjour Julie non 675 01:19:11,520 --> 01:19:13,580 vas-y, ne l'écoute pas 676 01:19:13,580 --> 01:19:15,350 Le trésor est là-dedans 677 01:19:24,780 --> 01:19:28,699 allez revenons à l'entrée 678 01:19:37,440 --> 01:19:41,960 le Temple du Corral d'Or oui 679 01:19:51,179 --> 01:19:55,159 le pouvoir du cobra doré 680 01:19:56,420 --> 01:19:59,170 Sally parce que tu existes vraiment 681 01:20:06,000 --> 01:20:09,800 oh allez putain 682 01:20:12,500 --> 01:20:15,719 plus de fléchettes empoisonnées, ils ne nous laisseront pas 683 01:20:15,719 --> 01:20:18,719 Pâque 684 01:20:31,739 --> 01:20:33,239 c'est ton pas 685 01:20:33,239 --> 01:20:35,360 merci 686 01:20:54,260 --> 01:20:57,900 c'est la sortie 687 01:20:57,900 --> 01:20:59,159 il doit y avoir une autre direction où 688 01:20:59,159 --> 01:21:01,560 oui à travers la salle sacrée viens le 689 01:21:01,560 --> 01:21:05,040 la mort attend là-dedans, allez, viens 690 01:21:05,040 --> 01:21:07,219 sur 691 01:21:10,260 --> 01:21:13,080 hé allez 692 01:21:13,080 --> 01:21:18,920 hé, c'est quoi, un volcan oui un volcan 693 01:21:45,600 --> 01:21:47,179 allez 694 01:21:47,179 --> 01:21:50,530 allons par là 695 01:22:45,120 --> 01:22:46,630 étranger 696 01:23:09,540 --> 01:23:13,660 Enfin nos rêves deviennent réalité 697 01:23:49,920 --> 01:23:52,640 je vais bien 698 01:23:55,620 --> 01:23:59,239 Cobra Gordon 699 01:24:27,900 --> 01:24:32,000 l'argent est tout 700 01:24:32,300 --> 01:24:35,699 le cobra doré 701 01:24:35,699 --> 01:24:42,739 c'est à nous, Boris, c'est à nous 702 01:25:00,060 --> 01:25:00,560 merci 703 01:25:09,120 --> 01:25:11,780 JulieJulie 704 01:25:12,300 --> 01:25:14,719 Julie 705 01:25:37,920 --> 01:25:40,760 reste ici 706 01:25:41,219 --> 01:25:44,120 merci 707 01:26:45,420 --> 01:26:49,940 tous les trolls des Ténèbres, tous les Cobra Suprême 708 01:26:49,940 --> 01:26:53,239 léger comme tu le sais 709 01:26:53,239 --> 01:26:58,400 Je ne pouvais pas à ton humble serviteur 710 01:27:02,280 --> 01:27:04,560 nous sommes des poulets assez difficiles à élever 711 01:27:04,560 --> 01:27:07,320 car nous détruisons le profanateur de ton 712 01:27:07,320 --> 01:27:10,040 dit de gagner 713 01:27:12,360 --> 01:27:15,600 détruis le profanateur de ton sanctuaire 714 01:27:15,600 --> 01:27:19,639 mon dieu sortons d'ici 715 01:28:31,219 --> 01:28:35,120 eh bien, je suppose que c'est ça 716 01:28:43,940 --> 01:28:46,020 oh, ça aurait pu être le début de 717 01:28:46,020 --> 01:28:49,199 quelque chose de bien, je suis désolé, au moins 718 01:28:49,199 --> 01:28:52,880 nous avons le Cobra l'un sur l'autre 719 01:29:27,060 --> 01:29:29,900 allons-y 720 01:29:50,219 --> 01:29:52,720 Avril par ici 721 01:30:26,340 --> 01:30:29,719 tu as pris ton temps 722 01:30:30,840 --> 01:30:33,739 Je suis désolé si nous t'avons fait attendre 723 01:30:33,739 --> 01:30:36,900 tiens, tiens ça 724 01:30:36,900 --> 01:30:40,639 la mission Cobra accomplie bien faite 725 01:30:40,639 --> 01:30:45,179 et qui est cette sœur d'April Julie aha 726 01:30:45,179 --> 01:30:47,940 la reine de la jungle et euh comment faire 727 01:30:47,940 --> 01:30:50,400 tu expliques l'explosion de la Jeep ah top 728 01:30:50,400 --> 01:30:53,600 Chat secret Miracle 729 01:30:54,719 --> 01:30:59,360 Avril, c'est un grand plaisir de vous rencontrer 730 01:30:59,900 --> 01:31:02,600 et nous voulons un coup de main 731 01:31:02,600 --> 01:31:05,100 merci 732 01:31:05,100 --> 01:31:08,780 J'étais tenté de la laisser dehors 733 01:31:22,980 --> 01:31:25,980 eh bien, c'est le Cobra doré pris 734 01:31:25,980 --> 01:31:29,159 nous nous soucions de oui en effet et nous avons soutenu Ed I 735 01:31:29,159 --> 01:31:30,480 je ne pense pas que l'Amox en sera la cause 736 01:31:30,480 --> 01:31:33,179 beaucoup de problèmes maintenant, c'est sûr 737 01:31:33,179 --> 01:31:34,560 et qu'est-ce que tu vas faire de ton 738 01:31:34,560 --> 01:31:36,239 nouvelle richesse trouvée 739 01:31:36,239 --> 01:31:39,500 eh bien, c'est une question idiote 740 01:31:44,600 --> 01:31:47,699 oui je dirais avant de faire une dame 741 01:31:47,699 --> 01:31:49,620 dehors, hein, tu vas avoir du travail à faire 742 01:31:49,620 --> 01:31:53,780 je suis dehors pour toi, Pygmalion, je l'espère, oui 743 01:32:02,900 --> 01:32:05,900 très bien 744 01:32:11,580 --> 01:32:14,460 oui et bien j'espère que vous serez tous les deux très très 745 01:32:14,460 --> 01:32:15,370 heureux 746 01:32:21,260 --> 01:32:23,699 eh bien, chérie, je n'aurai jamais le 747 01:32:23,699 --> 01:32:26,219 plaisir de vous revoir un jamais 748 01:32:26,219 --> 01:32:29,580 connaît la zone, chapitre on ne sait jamais 749 01:32:29,580 --> 01:32:32,239 c'est parti 750 01:32:32,719 --> 01:32:36,320 euh sur toi 751 01:32:37,400 --> 01:32:41,179 peux-tu avoir Mme Jackson 752 01:33:22,639 --> 01:33:29,159 une chance que je vais saisir juste pour trouver 753 01:33:29,159 --> 01:33:34,400 le risque pourrait être l'aventure et 754 01:33:34,400 --> 01:33:36,739 excitation 755 01:33:36,739 --> 01:33:38,600 dans mon 756 01:33:38,600 --> 01:33:39,930 la vie 757 01:33:47,900 --> 01:33:50,700 je vois 758 01:33:54,739 --> 01:33:58,760 Méchant, je suis libre 759 01:33:58,760 --> 01:34:03,800 et quand tu t'éloignes, je 760 01:34:03,800 --> 01:34:05,840 tant pis 761 01:34:05,840 --> 01:34:10,210 mon cœur est toujours